• RIGHT TURN: Use Capybara if you want to work in Ruby; use Cypress if you want to work in Javascript.
Either way, make sure that you are testing your core functionality. (If someone who uses the app is caused so much stress that they’ll be significantly inconvenienced, that’s probably core functionality.)